Equal Value explores how moms are fighting against one of the deadliest gun violence years so far